Keine exakte Übersetzung gefunden für ميدان التدريب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ميدان التدريب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des terrains d'entrainement.
    وميدات للتدريب
  • TERRAIN DE MANŒUVRES
    .مُخيّم "بندلتون" - ميدان تدريب
  • le manoir, les terrains d'entraînement,
    ميدان تدريب حيث يمكث فيه البذلات الحمراء
  • Ensuite lui et moi pourrions partir ensemble. ou nous trois.
    ثُمَّ يمكننا الذهاب .إِلى ميدان ألتدريب معاً .أو ثلاثتنا
  • Traitement égal devant l'emploi/la formation professionnelle
    المساواة في المعاملة في ميدان العمالة/التدريب.
  • D'autres moyens permettent d'instaurer une relation effective entre le siège et les bureaux extérieurs. Il s'agit notamment des activités communes de formation, de la programmation conjointe et des missions pluri-institutions.
    ومن الأدوات الأخرى التي تربط على نحو فعال بين المقر والميدان، التدريب المشترك، والتخطيط المشترك للبرامج، والبعثات المشتركة بين الوكالات.
  • Nous poursuivrons le dialogue avec le TPIY sur cette question et coopérerons dans le domaine de la formation et de l'aide technique.
    وسنواصل الحوار مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في هذا الصدد وسنتعاون في ميدان التدريب والمساعدة التقنية.
  • Cette estimation ne comprend pas les coûts directs et indirects des voyages du siège sur le terrain, de la formation, des séances de réflexion, et des réunions.
    وهذا التقدير لا يشمل التكاليف المباشرة وغير المباشرة للسفـر من المقر إلى الميدان، والتدريب، وجلسات قـدح الذهــن والاجتماعات.
  • L'UNITAR assurera également une liaison étroite avec les diverses institutions nationales et étrangères qui s'occupent de la formation dans les domaines du commerce et des affaires internationales.
    وسيبقي المعهد أيضا على اتصال وثيق مع مختلف المؤسسات الوطنية والأجنبية العاملة في ميدان التدريب المتعلق بالتجارة والشؤون الدولية.
  • Cette initiative répond principalement à un souci pédagogique, qui est de permettre aux élèves d'aider leurs collectivités à progresser sur la voie de l'atténuation de la pauvreté et du développement durable.
    ويعد هذا المشروع في الأساس ميدان تدريب للطلاب الذين ينتظر أن يساعد كل منهم مجتمعة في تحقيق التنمية المستدامة وتخفيف حدة الفقر.